sneak out การใช้

• คิดซะว่าเป็นวิธีหยุดเธอ ก่อนที่เธอจะแอบออกไปอีก
  Think of it as a way to stop her from sneaking out again.
• คุณเกลี้ยกล่อมให้เธอหนีออกไป กลับไปบ้าน เอาสร้อย
  I convinced her to sneak out, go back to her place to get the jewels.
• ถ้าผมแอบออกจากบ้านทุกคืน ป่านนี้โดนจับได้แล้วล่ะ
  If I were sneaking out every night, someone would've noticed by now.
• ถ้าฉันจะรีบกลับมาเร็ว ฉันจะไปสายอีกชั่วโมงไม่ได้
  If I'm gonna sneak out an hour early, I can't be more than an hour late.
• ไม่ทันเห็นตอนเธอย่องออกไปเมื่อคืนด้วย ชาร์ล๊อทท์
  Didn't see you sneaking out last night, either, Charlotte.
• บางครั้งฉันก็ย่องออกไป มองดาว แล้วฝันไปเรื่อยๆ
  And sometimes, I'd just sneak out, look up at the stars, and dream.
• จริงๆ แล้ว เรื่องหนีเที่ยวมันเป็นความคิดฉันเอง..
  I mean, it was kind of my idea to sneak out, so
• แล้วเมื่อคืน คุณเห็นชาลี ตอนออกไปข้างนอกหรือเปล่า
  Did you see Charlie sneaking out last night?
• หมอก็ห้ามไม่ให้เธอทานเค้ก แต่เธอก็ยังแอบไปร้านคุณ
  The doctor told her not to eat cakes but she sneaked out to your shop.
• เธอแอบโดดเรียน... มาคุยโทรศัพท์ และก็ไปร้านค้าเนี่ยนะ?
  You sneak out during class, use the phone, and even go to the convenience store?
• แม่หวังว่าจะรู้กาลเทศะ ไม่ทำลับๆล่อๆเหมือนโสเภณีนะ
  I wish she'd have the tact to not sneak out like a prostitute.
• ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ
  I can't thank you enough for helping me sneak out of detention.
• พวกเรารู้ว่าเธอแอบหนีออกมาจากแรดลีย์นะโมน่า
  We know you were sneaking out of Radley, Mona.
• ไม่ มันพูดเกี่ยวกับการแอบไปกุ๊กกิ๊กกันช่วงพักเที่ยง
  No, it's about sneaking out for a nooner.
• ใช้กลับออกมาตอนที่สร้างอุโมงค์น่ะ พวกเขาใช้มันบ่อยๆ
  Back when the tunnel was built, they more often used it to sneak out.
• ชาร์ลีแอบออกไปอย่างไร เข้าเมืองโดยไม่เป็นที่สังเกตุ
  How did Charlie manage to sneak out and get to the city unnoticed?
• อืม เราแอบออกไปทางด้านหลัง แล้วเปลี่ยนร่างไปวิ่งเล่น
  Well, we'll sneak out the back and shift and run and play.
• พี่กับหนุ่มๆพวกนั้นจะแอบออกไปข้างนอกคืนนี้
  Me and the boys are going to go sneak out tonight.
• ฉันแอบออกมาจากใต้ผ้าปูโต๊ะมีดแสดงให้เห็นว่า
  I sneaked out from under the tablecloth knife showed.
• นี่ครั้งที่สองแล้วนะ ที่ย่องไปเงียบๆ แบบนี้
  This is the second time he's tried to sneak out.